When hashtags were still a thing, do you guys experience this too?

[Rich53]

So what do you call that # thing when you post something on social media?

I avoid soc. med. as much as I can.
I call '# thing' by its proper name: "octothorpe"! (But only when it's in trouble. Otherwise it's "pound".)